日本語 English
| 開講年度/ Academic YearAcademic Year |
20242024 |
| 科目設置学部/ CollegeCollege |
全学共通科目・全学共通カリキュラム（言語系）/University-wide Liberal Arts Courses (Language Courses)University-wide Liberal Arts Courses (Language Courses) |
| 科目コード等/ Course CodeCourse Code |
FQ802/FQ802FQ802 |
| テーマ・サブタイトル等/ Theme・SubtitleTheme・Subtitle |
|
| 授業形態/ Class FormatClass Format |
対面（全回対面）/Face to face (all classes are face-to-face)Face to face (all classes are face-to-face) |
| 授業形態（補足事項）/ Class Format (Supplementary Items)Class Format (Supplementary Items) |
|
| 授業形式/ Class StyleCampus |
語学/LanguageLanguage |
| 校地/ CampusCampus |
池袋/IkebukuroIkebukuro |
| 学期/ SemesterSemester |
秋学期他/Fall OthersFall Others |
| 曜日時限・教室/ DayPeriod・RoomDayPeriod・Room |
ログインして教室を表示する（Log in to view the classrooms.） |
| 単位/ CreditsCredits |
22 |
| 科目ナンバリング/ Course NumberCourse Number |
LNC1033 |
| 使用言語/ LanguageLanguage |
その他/OthersOthers |
| 履修登録方法/ Class Registration MethodClass Registration Method |
その他登録/"Other" Registration"Other" Registration（定員：50人/ Capacity：50） |
| 配当年次/ Assigned YearAssigned Year |
配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。 |
| 先修規定/ Prerequisite RegulationsPrerequisite Regulations |
|
| 他学部履修可否/ Acceptance of Other CollegesAcceptance of Other Colleges |
|
| 履修中止可否/ Course CancellationCourse Cancellation |
×（履修中止不可/ Not eligible for cancellation） |
| オンライン授業60単位制限対象科目/ Online Classes Subject to 60-Credit Upper LimitOnline Classes Subject to 60-Credit Upper Limit |
|
| 学位授与方針との関連/ Relationship with Degree PolicyRelationship with Degree Policy |
各授業科目は、学部・研究科の定める学位授与方針（DP）や教育課程編成の方針（CP）に基づき、カリキュラム上に配置されています。詳細はカリキュラム・マップで確認することができます。 |
| 備考/ NotesNotes |
留学準備領域 |
This course aims to enhance the Chinese language skills by learning the Chinese language intensively in a short period of time at a school specializing in languages and to enrich students’ knowledge of the culture and society of Chinese-speaking regions by experiencing their local lifestyle and culture and through exchanges with local people.
For three weeks during the spring vacation, students will learn Chinese at the National Taiwan Normal University in Taipei city.
The classes will be conducted all in Chinese by native teachers using Chinese language teaching materials designed for short-term study for foreigners. The class seeks an active and positive approach by always answering questions and raising your own questions. To take this training program, attend orientation on late in August. Check the details for the orientation on R Guide.
In addition, students should attend pre-training.
| 1 | 事前研修（1）【池袋キャンパス】 |
| 2 | 事前研修（2）【新座キャンパス】 |
| 3 | 事前研修（3）【池袋キャンパス】 |
| 4 | 事前研修（4）【池袋キャンパス】 |
| 5 | 渡航 |
| 6 | 現地研修（1）始業式，レベルチェック，交流会 |
| 7 | 現地研修（2） |
| 8 | 現地研修（3） |
| 9 | 現地研修（4） |
| 10 | 現地研修（5） |
| 11 | 現地研修（6） |
| 12 | 現地研修（7） |
| 13 | 現地研修（8）交流会，修了式，送別会 |
| 14 | 帰国 |
板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above
事前研修では台北での実際の生活や台湾・中国の習慣などについても学び，現地での学習・生活環境への適応をはかる。渡航手続きなども事前研修中に行う。詳細は説明会でアナウンスする。
| 種類 (Kind) | 割合 (%) | 基準 (Criteria) |
|---|---|---|
| 平常点 (In-class Points) | 100 |
事前研修の出席および授業参加度(40%) MTCでの授業参加度およびテスト(60%) |
| 備考 (Notes) | ||
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| MTCのレベル別教材が現地で配付される（あらかじめ費用に含まれている）。 |
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現地での使用を考え，電子辞書ないしスマートフォン用アプリを推奨。 |
資料の配布，課題提出には「Canvas LMS」を利用する。
MTCで学ぶのは，本学の中国語科目で学んでいるのと同じ中国語（台湾では國語と呼ぶ）である。台湾では簡体字は用いられず，教科書も繁体字が使用されている。簡体字と繁体字両方を学ぶことで，はじめて世界中の中国語圏どこでも対応できる運用能力を身につけることができる。日本では繁体字を学ぶ機会がなかなか得られないため，この研修はその意味でも有意義な学習機会となるだろう。
【履修目安】CEFR A1以上
母語話者は履修してはならない。単位修得できないため注意すること。
語学教育を専門とする組織で，短期間集中的に学習することを通して言語の運用能力を高めること，現地での生活や文化体験，人との交流を通じて，中国語圏の文化と社会への知識を深めることを目標とする。
This course aims to enhance the Chinese language skills by learning the Chinese language intensively in a short period of time at a school specializing in languages and to enrich students’ knowledge of the culture and society of Chinese-speaking regions by experiencing their local lifestyle and culture and through exchanges with local people.
春休みの3週間，台北市の台湾師範大学に滞在し，中国語の研修を行う。
授業はネイティブ教員が，短期学習班の外国人向け中国語教材を用い，すべて中国語によって行う。たえず質問に答え，自分からも質問するという，能動的に取り組む姿勢を求める授業になる。
履修にあたっては8月下旬に開催予定の説明会に参加すること。説明会の時間など詳細はR Guideで確認すること。また事前研修は全回必ず出席すること。
For three weeks during the spring vacation, students will learn Chinese at the National Taiwan Normal University in Taipei city.
The classes will be conducted all in Chinese by native teachers using Chinese language teaching materials designed for short-term study for foreigners. The class seeks an active and positive approach by always answering questions and raising your own questions. To take this training program, attend orientation on late in August. Check the details for the orientation on R Guide.
In addition, students should attend pre-training.
| 1 | 事前研修（1）【池袋キャンパス】 |
| 2 | 事前研修（2）【新座キャンパス】 |
| 3 | 事前研修（3）【池袋キャンパス】 |
| 4 | 事前研修（4）【池袋キャンパス】 |
| 5 | 渡航 |
| 6 | 現地研修（1）始業式，レベルチェック，交流会 |
| 7 | 現地研修（2） |
| 8 | 現地研修（3） |
| 9 | 現地研修（4） |
| 10 | 現地研修（5） |
| 11 | 現地研修（6） |
| 12 | 現地研修（7） |
| 13 | 現地研修（8）交流会，修了式，送別会 |
| 14 | 帰国 |
板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above
事前研修では台北での実際の生活や台湾・中国の習慣などについても学び，現地での学習・生活環境への適応をはかる。渡航手続きなども事前研修中に行う。詳細は説明会でアナウンスする。
| 種類 (Kind) | 割合 (%) | 基準 (Criteria) |
|---|---|---|
| 平常点 (In-class Points) | 100 |
事前研修の出席および授業参加度(40%) MTCでの授業参加度およびテスト(60%) |
| 備考 (Notes) | ||
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| MTCのレベル別教材が現地で配付される（あらかじめ費用に含まれている）。 |
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現地での使用を考え，電子辞書ないしスマートフォン用アプリを推奨。 |
資料の配布，課題提出には「Canvas LMS」を利用する。
MTCで学ぶのは，本学の中国語科目で学んでいるのと同じ中国語（台湾では國語と呼ぶ）である。台湾では簡体字は用いられず，教科書も繁体字が使用されている。簡体字と繁体字両方を学ぶことで，はじめて世界中の中国語圏どこでも対応できる運用能力を身につけることができる。日本では繁体字を学ぶ機会がなかなか得られないため，この研修はその意味でも有意義な学習機会となるだろう。
【履修目安】CEFR A1以上
母語話者は履修してはならない。単位修得できないため注意すること。