朝鮮語海外言語文化研修（中級）／Overseas Korean Language and Cultural Studies Course (Intermediate Class/Upper Class) Overseas Korean Language and Cultural Studies Course (Intermediate Class/Upper Class)

【授業の目標 / Course Objectives】

夏休みを利用して，語学研修およびコミュニケーション体験を通じ集中的に韓国語（朝鮮語）の運用能力を高めることを目標とする。なお、研修はオンラインになる可能性がある。

The goal is to intensively improve practical skills in the Korean language through language training classes and communication experience during the summer vacation. There is a possibility that the training will be online.

【授業の内容 / Course Contents】

ソウルの聖公会大学は，聖公会という建学の精神において立教大学と共通の基盤を持ち，交換留学などさまざまな交流が行われている。その聖公会大学の韓国語学堂が実施する「2023年夏期短期課程」を受講する。1日4時間ずつ，10日間の語学の授業を行う。授業の初日にクラス分けテストを行い，レベル別にクラスを編成する。授業には会話練習の時間が多く含まれている。授業はすべて韓国語によって行われるが，数日間の授業を受けるうちに必ず慣れていくので，心配せず積極的に授業に参加してほしい。また，授業で習ったことを実際に使い試してみるために，毎回韓国人学生とのコミュニケーションの機会も提供される。

The Sungkonghoe University (literally Anglican Church University) in Seoul, has a common foundation with Rikkyo University in the founding spirit of the Anglican Episcopal Church, and there are various international exchanges such as exchange students. The Korean Language Center of Sungkonghoe University will hold 'Short-Term Program'. It will be held 4 hours each day for 10 days. A placement test will be held on the first day of the course, classes will then be organized according to the levels. Classes include a lot of conversation practice time. Although all classes will be conducted in Korean, we want you to participate in class positively without hesitating, as you will get used to taking classes after several days. Also, in order to try and use what has been learned in class, there will be occasions to communicate with Korean students every day.

【授業計画 / Course Schedule】

【活用される授業方法 / Teaching Methods Used】

板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above

【授業時間外（予習・復習等）の学修 / Study Required Outside of Class】

事前研修も評価に含まれるので，もれなく出席すること。研修前の学習方法について質問があれば積極的に担当者に相談すること。必要に応じて少人数の演習を行うこともある。

【成績評価方法・基準 / Evaluation】

【テキスト / Textbooks】

【参考文献 / Readings】

【履修にあたって求められる能力 / Abilities Required to Take the Course】

【学生が準備すべき機器等 / Equipment, etc., that Students Should Prepare】

【その他 / Others】

語学研修がオンラインになる場合も、事前研修１～３は書類作成・提出や実地研修を含むため対面で実施する予定である。
朝鮮語海外言語文化研修（中級）と朝鮮語海外言語文化研修（上級）は別科目である。履修資格については『履修要項』『R Guide』で確認すること。

【注意事項 / Notice】

母語話者は履修してはならない。単位修得できないため注意すること。