日本語

Course Code etc
Academic Year 2025
College University-wide Liberal Arts Courses (Language Courses)
Course Code FW807
Theme・Subtitle
Class Format Face to face (all classes are face-to-face)
Class Format (Supplementary Items)
Campus Language
Campus Niiza
Semester Spring Semester
DayPeriod・Room Thu.2
ログインして教室を表示する（Log in to view the classrooms.）
Credits 2
Course Number LNW2013
Language Others
Class Registration Method "Other" Registration
Assigned Year 配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。
Prerequisite Regulations
Acceptance of Other Colleges
Course Cancellation ×（履修中止不可/ Not eligible for cancellation）
Online Classes Subject to 60-Credit Upper Limit
Relationship with Degree Policy 各授業科目は、学部・研究科の定める学位授与方針（DP）や教育課程編成の方針（CP）に基づき、カリキュラム上に配置されています。詳細はカリキュラム・マップで確認することができます。
Notes プロジェクト領域

【Course Objectives】

Students will acquire the basic knowledge and skills of the Vietnamese language by using the knowledge of their mother language and acquired languages for comparison and contrast, while at the same time learning a pluricultural perspective by experiencing the culture of Vietnamese-speaking regions.

【Course Contents】

This course targets students who wish to learn Vietnamese for the first time after completing the mandatory language courses: Language A and Language B. Specifically, this course focuses on Vietnamese characters, pronunciation and basic grammar. Students will learn basic Vietnamese words and expressions and acquire elementary communication skills.

Japanese Items

【授業計画 / Course Schedule】

1 文字の歴史的背景について
文字と発音（１）クオックグー正書法
母音、声調、語頭子音
2 文字と発音（２）介母音、二重母音、語末子音
第１課　基本語順　あいさつと人称代名詞、親族名称
3 第２課　「私は日本人です」
名詞文、名前の言い方と尋ね方、属性、職業
4 第３課　「ベトナムはどうですか？」
形容詞文、程度副詞、どんな様子
5 第４課　「あなたはコーヒーを飲みますか」
動詞文　疑問文と否定文　疑問詞　移動を表す動詞
6 第５課　「これはペンです」
類別詞（１）、指示代名詞と指示形容詞
7 第６課　「田中さんはスーツケースを二つ持っています」
数詞、類別詞（２）、指示代名詞と指示形容詞、数量を問う疑問詞
8 第１～６課　復習　
アクティブラーニング　ベトナム語圏の文化に触れる
9 第７課　「何時に仕事に行きますか？」
時刻の言い方、一日の時間区分
10 第８課　「あなたの誕生日はいつですか？」
曜日、日付、西暦年の言い方
11 第９課　「あなたはいつハノイに行きますか」
未来、過去、疑問詞「いつ」
12 第10課　「この近くに銀行があります」
存在文、所在文
13 第10課　「位置を表す言葉と移動を表す言葉」
存在文、所在文
14 課題、最終テスト

【活用される授業方法 / Teaching Methods Used】

板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above

【授業時間外（予習・復習等）の学修 / Study Required Outside of Class】

講義1回あたり4時間の授業時間外学修が必要であることを目安として、予習・復習に取り組むこと。
具体的には、各ユニットのベトナム語の会話例文を発音に注意しながら１語あたり０．５秒を目安とした自然な速さで読めるように音読練習します。次に、サイトトランスレーションの要領で、ベトナム語の会話例文を見ながら口頭で正確に日本語に訳し、日本語の会話例文を見ながら口頭で正確にベトナム語に訳し直す、という練習をします。原文の意味を変えずに自分の言葉で正確に訳すことが大切です。音読練習の成果は課題（最終レポート）として各々が教室で音読する形式で提出していただきます。音読課題提出の際、個別に発音指導を実施して発音をブラッシュアップしていきます。

【成績評価方法・基準 / Evaluation】

種類 (Kind)割合 (%)基準 (Criteria)
平常点 (In-class Points)100 小テスト(50%)
最終テスト(Final Test)(30%)
最終レポート(Final Report)(20%)
備考 (Notes)

【テキスト / Textbooks】

No著者名 (Author/Editor)書籍名 (Title)出版社 (Publisher)出版年 (Date)ISBN/ISSN
1 鷲頭小弓　寺戸ホア 『新ゼロからスタートベトナム語文法編』 Jリサーチ出版 2024 9784863926295

【参考文献 / Readings】

No著者名 (Author/Editor)書籍名 (Title)出版社 (Publisher)出版年 (Date)ISBN/ISSN
1 太田垣晴子　藤田ヒロコ 『絵を見て話せるタビトモ会話ベトナム』 JTBパブリッシング 2009 9784533074738
2 John de Francis Colonialsm and language policy in Vietnam degruyter 2019 9789027976437
3 池端雪浦 『岩波講座東南アジア史第7巻植民地抵抗運動とナショナリズムの展開』 岩波書店 2002 4000110675
その他 (Others)
授業第一回の「文字の歴史的背景について」は小テストや最終テストの範囲には入りません。

【履修にあたって求められる能力 / Abilities Required to Take the Course】

高校で学習する現代文を理解できるレベルの日本語能力が必要です。

【学生が準備すべき機器等 / Equipment, etc., that Students Should Prepare】

スマートフォンなど音声を再生できる機器があると良い

【その他 / Others】

http://data.casta-net.mext.go.jp/tagengo-gakko/index.html
https://vju.ac.vn/

【注意事項 / Notice】

【履修目安】初習・CEFR A1
母語話者は履修してはならない。単位修得できないため注意すること。