日本語 English
| 開講年度/ Academic YearAcademic Year |
20232023 |
| 科目設置学部/ CollegeCollege |
文学部/College of ArtsCollege of Arts |
| 科目コード等/ Course CodeCourse Code |
AL219/AL219AL219 |
| テーマ・サブタイトル等/ Theme・SubtitleTheme・Subtitle |
日本における漢文の受容と展開 |
| 授業形態/ Class FormatClass Format |
対面（全回対面）/Face to face (all classes are face-to-face)Face to face (all classes are face-to-face) |
| 授業形態（補足事項）/ Class Format (Supplementary Items)Class Format (Supplementary Items) |
|
| 授業形式/ Class StyleCampus |
|
| 校地/ CampusCampus |
池袋/IkebukuroIkebukuro |
| 学期/ SemesterSemester |
春学期/Spring SemesterSpring Semester |
| 曜日時限・教室/ DayPeriod・RoomDayPeriod・Room |
水3･8101/Wed.3･8101 Wed.3･8101 |
| 単位/ CreditCredit |
22 |
| 科目ナンバリング/ Course NumberCourse Number |
ART1300 |
| 使用言語/ LanguageLanguage |
日本語/JapaneseJapanese |
| 履修登録方法/ Class Registration MethodClass Registration Method |
科目コード登録/Course Code RegistrationCourse Code Registration |
| 配当年次/ Grade (Year) RequiredGrade (Year) Required |
配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。 |
| 先修規定/ prerequisite regulationsprerequisite regulations |
|
| 他学部履修可否/ Acceptance of Other CollegesAcceptance of Other Colleges |
|
| 履修中止可否/ course cancellationcourse cancellation |
|
| オンライン授業60単位制限対象科目/ Online Classes Subject to 60-Credit Upper LimitOnline Classes Subject to 60-Credit Upper Limit |
|
| 学位授与方針との関連/ Relationship with Degree PolicyRelationship with Degree Policy |
|
| 備考/ NotesNotes |
|
| テキスト用コード/ Text CodeText Code |
AL219 |
Through reading kanbun texts in this lecture course, students will acquire basic skills necessary to understanding kanbun, as well as deepen their understanding of the history, literature, and thought of the East Asian kanji / kanbun cultural sphere (the cultures that use Chinese characters and kanbun).
The Reception and Development of Kanbun in Japan
This lecture course first introduces basic knowledge about Chinese characters and the grammar necessary to reading kanbun. Then it focuses on kundoku (reading kanbun in accordance with Japanese classical grammar) to examine the history of kanbun’s reception and to read kanbun composed by Japanese authors (Nihon kanbun). Through such readings, we will consider the development in Japan of Chinese characters and kanbun culture from many different perspectives.
※Please refer to Japanese Page for details including evaluations, textbooks and others.
漢文文献の講読を通して、漢文読解に必要な基礎知識を修得するとともに、漢字・漢文文化圏の歴史・文学・思想に対する理解を深める。
Through reading kanbun texts in this lecture course, students will acquire basic skills necessary to understanding kanbun, as well as deepen their understanding of the history, literature, and thought of the East Asian kanji / kanbun cultural sphere (the cultures that use Chinese characters and kanbun).
テーマ「日本における漢文の受容と展開」
本講義では、最初に漢文を読むために必要な漢字・漢文法の基礎知識について述べ、そのあと訓読法を中心とした漢文受容史の検討や、日本人の手になる漢文（日本漢文）の講読を行うなど、多様な視点から日本における漢字・漢文文化の展開を考察する。
The Reception and Development of Kanbun in Japan
This lecture course first introduces basic knowledge about Chinese characters and the grammar necessary to reading kanbun. Then it focuses on kundoku (reading kanbun in accordance with Japanese classical grammar) to examine the history of kanbun’s reception and to read kanbun composed by Japanese authors (Nihon kanbun). Through such readings, we will consider the development in Japan of Chinese characters and kanbun culture from many different perspectives.
| 1 | ガイダンス |
| 2 | 漢字・漢文学の基礎1 |
| 3 | 漢字・漢文学の基礎2 |
| 4 | 漢字・漢文学の基礎3 |
| 5 | 漢字・漢文学の基礎4 |
| 6 | 漢字・漢文学の基礎5 |
| 7 | 漢字・漢文学の基礎6 |
| 8 | 漢文でよむ日本文化1 |
| 9 | 漢文でよむ日本文化2 |
| 10 | 漢文でよむ日本文化3 |
| 11 | 漢文でよむ日本文化4 |
| 12 | 漢文でよむ日本文化5 |
| 13 | 漢文でよむ日本文化6 |
| 14 | まとめ |
板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above
毎回授業後は配布した資料を熟読し、紹介した参考文献に目を通しておくこと。また、授業で扱うものだけでなく、関連する文献を積極的に探して読むこと。特に興味を持ったものについては、自ら資料を集めて考察し、それをもとに最終レポート（3000字以上）を作成すること。
| 種類 (Kind) | 割合 (%) | 基準 (Criteria) |
|---|---|---|
| 平常点 (In-class Points) | 100 |
レスポンスシート(30%) 受講態度(30%) 最終レポート(Final Report)(40%) |
| 備考 (Notes) | ||
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| プリントを配布する。 |
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 授業時に紹介する。 |
・単位を修得するには、次の3つの条件を満たす必要がある。①全14回中10回以上の出席、②授業後のレスポンスシートの提出、③最終レポート（3000字以上）の提出。
・詳しい授業の進め方については、初回の授業時に説明する。
・授業に関する情報は、BlackboardやCanvas LMSに掲載するので、受講前に確認すること。