日本語 English
| 開講年度/ Academic YearAcademic Year |
20232023 |
| 科目設置学部/ CollegeCollege |
文学部/College of ArtsCollege of Arts |
| 科目コード等/ Course CodeCourse Code |
自動登録/automatic registrationautomatic registration |
| テーマ・サブタイトル等/ Theme・SubtitleTheme・Subtitle |
フランス語初級講読演習（１） |
| 授業形態/ Class FormatClass Format |
対面（全回対面）/Face to face (all classes are face-to-face)Face to face (all classes are face-to-face) |
| 授業形態（補足事項）/ Class Format (Supplementary Items)Class Format (Supplementary Items) |
|
| 授業形式/ Class StyleCampus |
|
| 校地/ CampusCampus |
池袋/IkebukuroIkebukuro |
| 学期/ SemesterSemester |
春学期/Spring SemesterSpring Semester |
| 曜日時限・教室/ DayPeriod・RoomDayPeriod・Room |
金2･1201/Fri.2･1201 Fri.2･1201 |
| 単位/ CreditCredit |
22 |
| 科目ナンバリング/ Course NumberCourse Number |
FRL1410 |
| 使用言語/ LanguageLanguage |
日本語/JapaneseJapanese |
| 履修登録方法/ Class Registration MethodClass Registration Method |
自動登録/Automatic RegistrationAutomatic Registration |
| 配当年次/ Grade (Year) RequiredGrade (Year) Required |
配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。配当年次は開講学部のR Guideに掲載している科目表で確認してください。 |
| 先修規定/ prerequisite regulationsprerequisite regulations |
|
| 他学部履修可否/ Acceptance of Other CollegesAcceptance of Other Colleges |
|
| 履修中止可否/ course cancellationcourse cancellation |
|
| オンライン授業60単位制限対象科目/ Online Classes Subject to 60-Credit Upper LimitOnline Classes Subject to 60-Credit Upper Limit |
|
| 学位授与方針との関連/ Relationship with Degree PolicyRelationship with Degree Policy |
|
| 備考/ NotesNotes |
|
| テキスト用コード/ Text CodeText Code |
AS082 |
Students will complete French grammar practices, simple text reading, and learn vocabulary.
This class is held once a week by Japanese professor.
In this class, students will review beginner grammars learnt in French class (2 classes weekly) of university-wide curriculum, while practice reading French texts.
Each time, all students will be given considerable amount of questions (grammar questions and French Japanese translations) to solve as their pre-class study. Be aware that students who had not completed their pre-class study will be considered absent.
Other than weekly studies before and after class, students are required to participate actively during class. If there are unclear points, students should ask professor.
In addition to that, students must bring dictionary and grammar textbook every time.
※Please refer to Japanese Page for details including evaluations, textbooks and others.
フランス語の文法問題演習，簡単な文章の講読，語彙の習得をおこなう。
Students will complete French grammar practices, simple text reading, and learn vocabulary.
日本人教員が担当する週１コマの授業です。
この授業では，全カリのフランス語（週２コマ）で学習する初級文法の内容を復習しながら，フランス語の文章を読解するための訓練を行います。
毎回，受講者全員に，予習としてかなりの量の練習問題（文法演習と仏文和訳）を解いてきてもらいます。予習してこなかった学生は欠席扱いとなるので，注意すること。
毎週の予習と復習はもちろんのこと，授業中も積極的な参加が求められます。分からないことがあった場合は，すすんで教員に質問してください。
また毎回，必ず辞書と文法教科書を持参してください。
This class is held once a week by Japanese professor.
In this class, students will review beginner grammars learnt in French class (2 classes weekly) of university-wide curriculum, while practice reading French texts.
Each time, all students will be given considerable amount of questions (grammar questions and French Japanese translations) to solve as their pre-class study. Be aware that students who had not completed their pre-class study will be considered absent.
Other than weekly studies before and after class, students are required to participate actively during class. If there are unclear points, students should ask professor.
In addition to that, students must bring dictionary and grammar textbook every time.
| 1 | 導入＋フランス語初級講読・文法・語彙演習1 |
| 2 | フランス語初級講読・文法・語彙演習2 |
| 3 | フランス語初級講読・文法・語彙演習3 |
| 4 | フランス語初級講読・文法・語彙演習4 |
| 5 | フランス語初級講読・文法・語彙演習5 |
| 6 | フランス語初級講読・文法・語彙演習6 |
| 7 | フランス語初級講読・文法・語彙演習7＋中間テスト |
| 8 | フランス語初級講読・文法・語彙演習8 |
| 9 | フランス語初級講読・文法・語彙演習9 |
| 10 | フランス語初級講読・文法・語彙演習10 |
| 11 | フランス語初級講読・文法・語彙演習11 |
| 12 | フランス語初級講読・文法・語彙演習12 |
| 13 | フランス語初級講読・文法・語彙演習13 |
| 14 | 授業内最終テスト |
板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above
毎回，全カリのフランス語文法で使う教科書を参照しながら，指定された箇所の訳を作り，練習問題を解いてくることが求められる。ただ単語を適当に並べた訳ではなく，文法の知識を背景にしてフランス語の文の意味を把握することが求められる。
| 種類 (Kind) | 割合 (%) | 基準 (Criteria) |
|---|---|---|
| 平常点 (In-class Points) | 100 |
最終テスト(Final Test)(20%) 出席および授業への積極的参加（予習・課題を含む）(60%) 中間テスト(20%) |
| 備考 (Notes) | ||
| 中間テストと最終テスト以外にも小テストを行うことがある。 | ||
| No | 著者名 (Author/Editor) | 書籍名 (Title) | 出版社 (Publisher) | 出版年 (Date) | ISBN/ISSN |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 工藤進・竹内信夫 | 『初級フランス語読本（四訂版）』 | 白水社 | 2001 | 9784560060537 |
| その他 (Others) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 一回目の授業で指示する。 |
必要に応じてBlackboardをチェックすること。