文学講義　３１７／Lectures on Literature 317 Lectures on Literature 317

【授業の目標 / Course Objectives】

この授業の目標は、受講者のみなさんが、紫式部の著作を理解し、それらについて説明できるようになることです。併せて、受講者のみなさんが、日本古典文学の作品について、何を把握すれば、当該作品を理解したことになるかという学びの型を会得することが、この授業の目標です。

The goal of this course is to be able to understand and explain Lady Murasaki’s works. At the same time, the goal of this course is also for students to acquire a way of learning that helps them to know what they need to grasp in order to understand classical works of Japanese literature.

【授業の内容 / Course Contents】

『紫式部日記』『紫式部集』『源氏物語』に関する講義。まず、『源氏物語』成立の資料となる『紫式部日記』中の記事について解説します。次に『紫式部日記』の伝本の書誌学的・文献学的解説をします。特に、黒川本『紫日記』が最善本と認定された過程・理由を説明します。次いで、各部分の均衡を欠く点で特異な、『紫式部日記』の構成を解説します。続いて、『紫式部日記』中の重要箇所の内容・表現について講釈します。次に、『紫式部集』を取り上げます。『紫式部集』が、基本的に年代順に和歌を配列しつつ、部分的に素材に応じた歌群を作る工夫を凝らした構成であることを説明します。次いで、具体的に、数首の和歌について詳細に解説します。次いで『源氏物語』を取り上げます。まず、授業者の考える『源氏物語』の特徴を論じます。続いて、『源氏物語』と先行する諸文学作品との関係について解説します。第三に、歴史と『源氏物語』との関係を解説します。

Lecture on The Diary of Lady Murasaki, The Collection of Lady Murasaki’s Poetry, and The Tale of Genji. I will firstly explain the contents of The Diary of Lady Murasaki which became the materials for the writing of The Tale of Genji. I will then give a bibliographical and philological explanation of the existing manuscript of The Diary of Lady Murasaki. In particular, I will explain the process and the reasons why the Kurokawa version of the “Murasaki Diary” has been recognized as the best version of the diary. Following that, I will explain the structure of The Diary of Lady Murasaki with its unique lack of balance among the different parts. I will then lecture on the contents and expressions of important parts of The Diary of Lady Murasaki. I will then take up The Collection of Lady Murasaki’s Poetry. I will explain that this Collection, while basically arranging the waka in chronological order, is also partially compiled in a very clever way that creates groups of waka according to the subject matter. I will then give a concrete and detailed commentary of several of the waka. I will then take up The Tale of Genji. Firstly, the characteristics of The Tale of Genji as thought of by the instructor will be discussed. Following that, I will give an explanation of the relationship of The Tale of Genji with prior literary works. Thirdly, I will explain the relationship between The Tale of Genji and history.

【授業計画 / Course Schedule】

【活用される授業方法 / Teaching Methods Used】

板書 /Writing on the Board
スライド（パワーポイント等）の使用 /Slides (PowerPoint, etc.)
上記以外の視聴覚教材の使用 /Audiovisual Materials Other than Those Listed Above
個人発表 /Individual Presentations
グループ発表 /Group Presentations
ディスカッション・ディベート /Discussion/Debate
実技・実習・実験 /Practicum/Experiments/Practical Training
学内の教室外施設の利用 /Use of On-Campus Facilities Outside the Classroom
校外実習・フィールドワーク /Field Work
上記いずれも用いない予定 /None of the above

【授業時間外（予習・復習等）の学習 / Study Required Outside of Class】

講義中に現れた用語について、辞書・事典類を活用し、理解を着実にする。講義中に部分的に扱った研究論文等について、全体を読み、要旨をまとめる。講義中に扱った日記・和歌・物語の本文について、自身で現代語訳を作り直す。

【成績評価方法・基準 / Evaluation】

【テキスト / Textbooks】

【参考文献 / Readings】

【履修にあたって求められる能力 / Abilities Required to Take the Course】

【学生が準備すべき機器等 / Equipment, etc., that Students Should Prepare】

必要に応じて、ノートＰＣ・タブレットなど

【その他 / Others】

『源氏物語』のあらすじに沿って、名場面を読解する授業ではありませんので、その点はご注意ください。
出欠確認は、毎回行います

【注意事項 / Notice】